Prevod od "ali ne volim" do Italijanski


Kako koristiti "ali ne volim" u rečenicama:

Ali ne volim kad me svi ostave.
Pero non mi piace rimanere per ultima.
Tu sam, ali ne volim ova anonimna sranja.
Ci sono. Non mi piacciono queste stronzate anonime.
Nemoj se ljutiti, ali ne volim dlake u hrani.
Non si offenda, ma I'idea di mangiare peli mi disgusta.
Nisam razumela komentar, ali ne volim da se plašim.
Non capisco il commento e non gradisco essere intimidita.
Dobro je, ali ne volim to najviše.
E' buono, ma non è il mio preferito.
Da, ali ne volim da me drugi tako oslovljavaju.
Sono in pochi a chiamarmi così.
Bih, ali ne volim da prekidam nešto kad zapoènem, tako da ne bi trebalo..
Sì, certo. Ma non mi piace interrompermi quando scrivo, quindi non dovrei.
Nije daleko, ali ne volim da šetam sama noæu.
Non è lontano, ma non mi piace camminare da sola di notte.
Buhtla je takoder smiješna rijec, ali, ne volim buhtle, preferiram Kroasane.
Cioccolattino e' buffa come parola, ma in effetti preferisco i croissant.
Žao mi je, momci, ali ne volim suparnike.
Scusate ragazzi. Non mi piace la concorrenza.
Ali ne volim ju kao što volim operacije.
Ma non la amo quanto amo la chirurgia.
Da, ali ne volim to "V" sranje.
Si'. Ma... non mi piace questa merda di V.
Ništa me nije interesovalo o njemu, ali ne volim da se igra sa mnom.
Non mi importava piu' nulla di lui, ma non mi piace essere presa in giro.
Da, ali ne volim kadice za izbeljivanje u ustima, a i zubi su mi mali.
Sì, non mi piace avere attrezzi in bocca e i miei denti sono piccoli.
Ali ne volim Bejbi Fejs Nelsona.
Ma "Baby Face" Nelson non mi piace.
Da, ali ne volim da jedem istu hranu dva dana za redom.
Si', ma non mi piace mangiare la stessa cosa per due giorni di fila.
Ali ne volim Dana na taj naèin, veæ dugo godina.
Ma a me Dan non piace in quel senso, non mi e' mai piaciuto in tutti questi anni.
Pa, ne volim kad su glupaèe, ali ne volim ni kad su pametnije od mene.
Non mi piacciono stupide, ma non mi piace neanche che mi parlino con sufficienza.
Ali ne volim sama da idem na živu muziku.
Ma a me non piace andare a sentire musica dal vivo da sola.
Da jesam, rekla bih da vas volim, ali ne volim vas.
Se lo fossi, dovrei dire che vi ho amata, e non e' cosi'.
Neosetljiv sam prema istinskim zloèincima, ali ne volim da gledam kako nevini stradaju.
I veri malfattori mi lasciano perfettamente indifferente, di contro, non mi piace che gli innocenti soffrano.
Znam da mnoge devojke to nose, ali ne volim taj oseæaj.
Insomma, so che la maggior parte delle ragazze lo fa, ma non mi piace l'impressione che danno.
Oh, nisam manijak za èistoæu, ali ne volim nered.
Oh, non sono un precisino, ma non mi piace il disordine.
Nije me briga kamo æemo, ali ne volim to raditi na tlu.
Non mi interessa dove andiamo, ma odio farlo sul pavimento.
Jest, ali ne volim se osjeæati kao da sam podbacio, pa sam nastavio potajno istraživati.
Sì, ma non mi piace sentirmi come se avessi fallito quindi ho continuato a indagare ufficiosamente.
I možda sam omekšao, ali ne volim da krijem stvari od našeg tima.
E... forse mi sto addolcendo, ma non mi piace nascondere le cose alla nostra squadra.
Volim pedere, ali ne volim tebe!
Mi piacciono i fottuti gay, ma tu non mi piaci.
Mislila sam da se moram srediti, ali ne volim štikle.
Ho pensato di dovermi vestire elegante, ma non sopporto i tacchi.
Ne volim promene, ali ne volim ni da budem u ratu sa svojim susedima.
Non mi piace il cambiamento, ma non mi piace neanche la guerra con i vicini.
Ali ne volim kad me laže za to.
Quel che non sopporto sono le menzogne.
Ali ne volim da gledam kako podnosiš te napade.
Ma detesto vederti incassare questi attacchi.
Koristim ih zbog insekata, ali ne volim kad se deca muvaju oko njih. Posebno posle onoga što se desilo ujka Teriju.
Servono a tenere lontani gli insetti... ma non voglio che i piccoli si avvicinino... per quello che è successo allo zio Terry.
Ne znam, ali ne volim kad ljudi gledaju kako uzimam hranu.
Non lo so, ma di certo non mi piace quando la gente mi guarda mentre mangio.
Ali ne volim kad ne uzvratim udarac.
È il non restituire il colpo che mi secca.
Ima tu dosta matematike, ali ne volim matematiku samu po sebi.
mi piace la matematica, ma non mi piace la matematica in sé.
0.36092710494995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?